A new favorite spot is being created
Our children's &
Baby water world.
Little water creatures. Great anticipation. Look forward to a bright, lovingly designed area for splashing around, splashing, and exploring together.
Expected completion in the first quarter of 2027
Design idea · not scale-model · subject to change.
THIS IS WHAT WE HAD BEFORE
Space for first water adventures.
Soft natural colors, plenty of light and small water features: this is how we envision the new favorite spot for our youngest guests.
- Water playgroundPlanned with splashy water games and space to explore.
- Children's basin · 30 cmThe planned water depth in the larger splash area.
- Infant basin · 15 cmPlanned with a mini water slide and an elephant water figure.
A generous passage and a small water tunnel are intended to connect the two areas. The equipment and schedule are in accordance with the current planning status; changes are possible.
Design idea for the baby area · not to scale · subject to change.
PLANTED FOR OUR LITTLE ONES
Our baby and toddler pool.
A special favorite spot for first water adventures: In the planned small children's pool with a depth of 15 cm, the little ones can discover the water together with their parents.
A mini water slide and an elephant water figure are intended to encourage people to splash around and try things out. Bright natural colors and plenty of daylight create a friendly atmosphere in the area.
The illustration shows an idea for a design. The equipment and execution may still change during the further planning process.
Our existing indoor swimming pool.
THAT'S ALREADY PART OF THE BÖHMERWALD
Our swimming pool.
Your piece of holiday feeling.
Blue water, warm colors and cozy sunbathing areas: The photo shows our existing indoor swimming pool in the Böhmerwald.
With the planned children’s and baby water world, we want to expand our water offering with a dedicated area for the smallest water lovers – for even more family time together.
OUR BUILDING GUIDE
From the first glimpse to the first swim.
We take you on a journey to the children's and baby water world. To start with, we will show you the rooms before the expansion. We will add more pictures and brief reports as we go along.
The yellow area before the transformation into a children's water area.
First insight · Initial state
This is where the fun of splashing around comes in.
The yellow walls and the existing decor still dominate this space. It is here that we plan to create a water play area and a children's pool with a water depth of 30 cm.
The existing space is intended to become a bright, friendly favorite place where little water creatures can play and discover together.
Here is the planned new infant area.
First insight · Initial state
A dedicated area for the little ones.
The exposed wall surfaces and the materials in storage show how much change is yet to come in this area. Our small children's pool is planned with a water depth of 15 cm.
A mini water slide and an elephant water figure are intended to provide the first small water adventures later on. The large windows already bring plenty of daylight into the room.
The connection to the yellow room is provided on the rear wall. The second image shows another view of the rooms before the renovation.
First insight · Initial state
From two areas a water world will be created.
The rear wall still separates this area from the yellow room. In our design idea, a spacious passage opens up the connection between the two areas.
Part of the wall is to be preserved on the right side. A small water tunnel is planned as a playful connection there. This way, the children's and baby area will grow together into a shared water world.
Design concept and construction site photos show different project stages. Changes are subject to change.